У нас є те, що формально, це ми називаємо vouvoyer, це означає «ви» людині, наприклад її начальнику. Ви запитуєте його, якщо хочете знати, як він: «Як справи?» » А у нас є те, що неофіційно. Дієслово тут « ознайомитися », говорить «ти» людині. 2 серпня 2021 р
Від неформальності до неформальності У дуже офіційних протокольних контекстах, доцільно почекати до четвертої зустрічі, перш ніж думати про використання неформальних термінів. Загалом, вирішує найстаріша людина, або та, що займає вищу ієрархічну посаду, або та, яка приймає, вирішує.
французькою, використання vous або vouvoiement відноситься до форми ввічливості при зверненні до когось, тоді як використання tu або tutoiement відноситься до знайомої форми. Ввічлива форма ідентична 2-й особі множини та породжує таку саму згоду щодо дієслова («Ти мене чуєш?»).
Використання фамільярності обов’язково вводить певну фамільярність, яка може мати двосторонній характер. У деяких випадках керівник відчуває, що втрачає авторитет і неформальність може навіть призвести до відсутності поваги, взаємної чи ні..
Коли ви сполучаєте, ви говорите: «Я роблю, ти робиш, він робить тощо, ти робиш». Коли ми говоримо людині на «ти», звертаючись до неї, ну, ми знаємо людину, це те, що ми називаємо знайомством; ми знайомі з цією людиною.
У нас є те, що формально, це ми називаємо vouvoyer, це означає «ви» людині, наприклад її начальнику. Ти запитай його, якщо ти хочеш знати як він йде: " як ти йдеш? » А у нас є те, що неофіційно. Дієслово тут « ознайомитися », означає сказати «ти» людині.