Буття 1 Короля Якова Версія (KJV) 1 На початку Бог створив небо і землю. А земля була безвидна й порожня; і темрява була над безоднею. І Дух Божий носився над водою.
Кожна версія Біблії містить Книгу Буття. Різні переклади Біблії називаються версіями. Історії однакові в кожній версії, тільки формулювання дещо відрізняються від версії до версії.
Буття — перша книга П'ятикнижжя (Буття, Вихід, Левіт, Числа, Повторення Закону), перший розділ єврейського та християнського Святого Письма. Його назва англійською мовою «Буття» походить від грецького Буття 2:4, буквально «книга народження (буття) неба і землі».
Композиція. Книга Буття була написана анонімно, але і єврейська, і християнська релігійні традиції приписують Мойсею все П’ятикнижжя — Буття, Вихід, Левіт, Числа та Повторення Закону. В епоху Просвітництва філософи Бенедикт Спіноза і Томас Гоббс поставили під сумнів авторство Мозаїка.
Розповідь про створення складається з двох окремих записів, взятих із різних джерел. Перша розповідь, у книзі Буття 1:1–2:4, взята з того, що вчені називають священицьким джерелом (P), яке в основному датується 6 століттям до нашої ери.
Буття 1 Короля Якова Версія (KJV) 1 На початку Бог створив небо і землю. А земля була безвидна й порожня; і темрява була над безоднею. І Дух Божий носився над водою.